レジストって英語でなんて言うの？

専門用語ですね。基板の表面に塗られている緑色のインクのことを「レジスト」というのは、英語でsolder maskやsolder resistと言います。solder stop maskやPCB solder resistやsolder resist inkという表現もあります。どちらでも使っても良いですが、一番使われているのは一番目と二番目だと思います。
resistは半導体業界のphotoresistという言葉を短くして、専門用語として使います。
ご参考になれば幸いです。

ご質問ありがとうございます。

英語で solder resist と言うことができます。
「レジスト」という意味の英語表現です。

次のような言い回しで使うことができますよ。

・What is a solder resist?
レジストとは何ですか？

お役に立てれば嬉しく思います。