ファッキングって英語でなんて言うの?
ファッキングやファッキンってどういう意味ですか?スラングっぽいなと思うのですが…
回答
-
fucking
ご質問ありがとうございます。
「ファッキング」は英語で「fucking」と言います。
スラングで、ちょっと汚い言葉として使われています。特に悔しい時や怒るときよく言います。
大体「畜生」という意味があります。でもスラングなので持ち凛丁寧な場面で使ってはダメです。
後は「とても」という意味もあります。けど先と同じように、仲良く人だけと使います。
例文:
Fucking... I'm so angry right now.
畜生…とても怒ってるよ!
I'm so fucking angry right now.
とても怒ってるよ!
ご参考になれば幸いです。