戟(げき)って英語でなんて言うの?

戟(げき)とは中華圏で使われていた長柄の武器のことです。
default user icon
yamadaさん
2019/07/29 21:43
date icon
good icon

1

pv icon

976

回答
  • (Chinese) pole weapon

    play icon

  • (Chinese) pole arm

    play icon

  • Ji

    play icon

yamadaさん ご質問どうもありがとうございます。 戟は英語で「(Chinese) pole weapon」または「(Chinese) pole arm」と言います。 相手は中華圏に詳しい方なら、「Ji」という専門用語でもよいかもしれません。 事例をあげます。 ・The Ji is a sort of Chinese polearm that was used for over 3000 years in China, and is still used in several traditional Chinese martial arts today. 訳: Jiは中国の戟ようなもので、中華圏で3000年超えて使われていたのです。現在にも、様々な中華武道では、使われています。 お好みに合わせて使い分けてみてください。 ご参考にしていただければ幸いです。
good icon

1

pv icon

976

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:976

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら