yamadaさん
ご質問どうもありがとうございます。
もともと英語に由来する言葉ですので、イルミネーターは英語もilluminatorとも言えます。
幾つか自然な環境の事例をあげます。
・liquid illuminator
・This will give you a really beautiful illuminated blush look.
・This will give you a really beautiful illuminated blush glow.
・You should try this illuminating powder, it's awesome!
--- blush = 赤面する、顔を赤らめる
--- liquid = 液体
ご参考にしていただければ幸いです。