アカウンタントって英語でなんて言うの？

「アカウンタント」は英語の"accountant"に相当します。意味は「会計士」です。

例文：
"We are searching for accountants."
「アカウンタントを募集しています。」
この文では"to search"、つまり「探す」という単語を使っていますが、「募集する」という意味を伝わっています。

"I would like to apply for the accountant spot."
「アカウンタントの仕事に応募したいです。」

参考になれば幸いです。