リーガーって英語でなんて言うの？

1.) leaguer (リーガー)　「リーガー」は英語でそのままleaguerと訳せます。日本のプロサッカー選手はJ-leaguerと呼ぶのが初めて聞いたんです。びっくりします。後は「リーグ」という似ている言葉は英語でもそのままleagueと言えます。
例えば、
Japanese pro-soccer players are called J-leaguers. (日本のプロサッカー選手をJリーガーと呼びます)