としひこって英語でなんて言うの？

よくいる４文字の男性の名前ってすごく欧米の方達には言いにくいんですよね（笑） 一番無難なのはやはり最初の２文字だと思います。ちょっと志向を変えて、後半の２文字の人もいますけど、としひこさんでしたら、Hikoとはあまり言わないかもしれませんね。 あとは子音を使って語呂のいい組み合わせを作る、ToshihiKoで　TK（ティーケイ）とか。日本でのあだ名だったらちょっと不自然ですが、アメリカだと他にもJMとかRJとかのあだ名がありますので。

こんにちは。質問ありがとうございます。 日本語の名前はそのままローマ字にします。 「し」をローマ字表記するときはsiと書く人がいますが、英語ではsiは「スィ」というような発音なので、そういう発音をされないようにhを忘れずshiにした方がいいです。 名前の一文字目（ここではＴ）はいつも大文字です。 例 私の息子の名前はトシヒコです。 My son’s name is Toshihiko. またの質問をお待ちしています。