ギャルズパニックって英語でなんて言うの？

「ギャルズパニック」は英語の"Gals Panic"のカタカナです。 "gals"は「女」という意味では普通の会話"girls"または"women"を使ったほうがいいです。特に礼儀正しいようにいいたいなら"ladies"という単語も使えます。 "panic"は「恐慌」という意味です。 例文： "Have you heard of the game 'Gals Panic'？" 「『ギャルズパニック』というゲームを聞いたことある？」 参考になれば幸いです。