ご質問ありがとうございます。
「アディショナル」は英語でそのままで「additional」と言いますが、サッカーについて話す時のアディショナルタイムと言ったら「additional time」ではなく「extra time」と言います。
「extra」は「余分」や「余計」という意味がありますので、アディショナルと大体同じような意味があります。
例文：
The soccer match went into extra time.
サッカーの試合はアディショナルタイムとなりました。
ご参考になれば幸いです。
アメリカ合衆国 
