ハリルって英語でなんて言うの？

ハリル監督はボスニア・ヘルツェゴビナの出身ですので、正確にはハリルホジッチという苗字です。呼ばれにくいので、省略されているのでしょうね。本人公認なのかはわかりませんが… Halilhodžić 、英語のアルファベットのみで表記しようとするなら Halilhodzicという綴りになります。ちなみにハリルという苗字の方も別で存在します。その場合は Harrill というスペルが多いと思います。