「大義」は英語で cause と言います。
cause には「主義・目的」などの意味もあり
「大義のために戦う」なら fight for a good cause のように言えます。
The peace protesters were willing to die for their cause.
「平和を求めて抗議する人たちは、大義のため死ぬ覚悟がある。」
die for a cause で「大義のため死ぬ」
ご参考になれば幸いです!
「大義」は英語で "great cause" と表現されます。これは重要な意義や目標を指します。特に、社会的、政治的、または倫理的に重要な目的や理由に関連して使われます。
役に立ちそうな単語とフレーズ:
great: 大きな、重要な
cause: 原因、目的、理由
noble cause: 崇高な大義
just cause: 正当な理由
例文:
"He dedicated his life to a great cause." (彼は大義のために生涯を捧げた。)
"Fighting for human rights is a noble cause." (人権のために戦うことは崇高な大義です。)