質問する
ゲストさん
注目
新着回答
ドゥエルって英語でなんて言うの?
duel(ドゥエル、デュエルと読むのでしょうか)は戦いのことですか?小説の中で出てきました。
sakiさん
2019/09/08 22:58
1
2289
Saki T
アメリカ在住翻訳家
日本
2019/09/17 13:07
回答
duel
duel デュエルは正確には「決闘」のことです。1対1である必要があります。「一騎打ち」「対決」とも言えるでしょう。 du は 2 に関する単語が多くあります。 メジャーなところで言えば、duet(デュエット)、dual(デュアル=二重の)、duo(デュオ=二人組)などなど。double(ダブル)もそこから派生しています。 語源のラテン語の名残だと思われます。 フランス語でも2はdeux(デュー)と言います。
役に立った
1
K Y
留学生
ブルガリア
2019/09/24 16:24
回答
duel
ドゥエル」は"duel"のカタカナですね。"duel"はただの戦いではなく「決闘」です。一般にそのような戦いは同じ武器(ピストルや剣など)を使っている二人の間で行われていました。そして、多くの場合人は、相手を殺すためではなく、名誉のためにドゥエルしました。しかし、いうまでもなく、現代社会ではドゥエルは違法です。 例文: "I love watching duels in movies." 「映画でドゥエルを見るのが大好き。」 参考になれば幸いです。
役に立った
0
1
2289
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
回答済み
(2件)
役に立った:
1
PV:
2289
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Paul
回答数:
62
2
Yuya J. Kato
回答数:
13
3
Kogachi OSAKA
回答数:
6
Sana N
回答数:
6
Erik
回答数:
0
Ian W
回答数:
0
1
Paul
回答数:
311
2
Taku
回答数:
310
3
TE
回答数:
289
DMM Eikaiwa K
回答数:
200
Amelia S
回答数:
144
Yuya J. Kato
回答数:
120
1
Paul
回答数:
16588
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12173
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
6908
Ian W
回答数:
6528
Julian
回答数:
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら