発音良く喋るって英語でなんて言うの？

"発音良く喋る"は「speak with a good pronunciation」となりますね。"発音"は「pronunciation」となりこちらの例では「speak」で"話す、喋る"と表し「good」で"良く"と言い表してます。

次の例の「clearly pronounce」は"明確に、はっきりと発音する"になります。こちらの例の場合は"発音する"と表現しているので「pronunciation」の代わりに「pronounce」となります。