「レミニッセンス」は英語で"reminiscence"と書きます。単語の意味は自分の過去のことを思い出すことそれとも(名詞の場合)思い出です。「レミニッセンス」は英語で"reminiscence"と書きます。単語の意味は自分の過去のことを思い出すことです。つまり、簡単な日本語で言えば思い出すことまたは思い出そのものに相当します。あと、英語でもっと簡単な単語でそれを表したいなら、"remembering"または"memories"を使うことができます。
例文:
"He was reminiscening about the past."
「彼は過去のことを思い出していた。」
参考になれば幸いです。