世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

白痴って英語でなんて言うの?

ドストエフスキーの有名長編小説のタイトルのひとつに「白痴」があります。
default user icon
jackさん
2019/09/26 02:21
date icon
good icon

2

pv icon

1171

回答
  • The Idiot

    play icon

白痴は「知能が極めて低い者」、精神的な障害にまで至っているようなものを指すので、日本語でも使用には注意が必要な言葉だと思います。英語では The Idiot と訳されています。 You are such an idiot. など、英語では比較的日本語のバカという感覚で使いますが、相手との関係性で軽口と捉えられるものであって、失礼な言葉には変わりないと思います。類似語にdumbやmoronもあります。どれも使用にはご注意ください。
good icon

2

pv icon

1171

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:1171

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら