世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

極上のって英語でなんて言うの?

「極上の」をつけて「極上の体験」とか「極上のスープ」と言いたい場合。
default user icon
Masaoさん
2019/09/28 23:49
date icon
good icon

1

pv icon

5054

回答
  • Superb experience/soup

  • Fabulous experience/soup

一つ目の回答は、以下のような日本語を意味します。 Superb experience/soup Superbは素晴らしいというような意味ですが、体験やスープと組み合わせて使用しても問題ない形容詞です。 また二つ目の回答は、以下のような日本語を意味します。 Fabulous experience/soup Fabulousも素晴らしいというような意味で使われるため、近い意味を表現できます。 他には、excellentや、splendidという同義語を使用しても問題ありません。 I hope this will help you. お役に立てれば光栄です。
Connie H イギリス出身翻訳家
good icon

1

pv icon

5054

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:5054

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら