「ペーパーバックの本の方がハードカバーよりも軽くて好きです。」
“I like paperbacks over hardcovers because they’re lighter.”
“I like paperbacks more than hardcovers since they’re lighter.”
ペーパーバックはpaperbackと言います。
ハードカバー - hardcover
本のカバー - dust jacket
電子書籍 - eBook
「重いハードカバーが多すぎて、本棚が歪んだ。」
“I have so many heavy hardcover books, the bookshelf has warped from the weight.”
「ペーパバックが読みやすくて、好きです。」
“I like paperbacks, they’re easy to read."
オーストラリア 
