ブルネットって英語でなんて言うの？

Question

ヘアカラーについて調べてた時に黒〜茶色くらいの髪色を「ブルネット」と呼ぶと知りました。ブルネットとは茶髪（または茶色）のことですか？

Accepted Answer

ご質問ありがとうございます。

「ブルネット」は英語で「brunette」と言い、「茶髪」と言う意味があります。

一般的に、日本語と同じく、英語で「髪」の前に「色」がきます。例えば、「white hair」＝「白髪」、「black hair」＝「黒髪」、「purple hair」＝「紫髪」の場合があります。

が、時々、特別な呼び方もあります。「blonde」＝「金髪」、「redhead」＝「赤毛」、などの場合もあります。

ご参考になれば幸いです。

Answer

「ブルネット」は英語で \"brunette\" と言います。特に茶色の髪をした女性のことを言います。
小説などの中でまだ人物の名前がわからない場合によく使われます。

例文：
She is a beautiful brunette. 「彼女は美しいブルネットだ。」
The brunette that sits at that desk gave me a letter. 「いつもあそこに座っているブルネットが手紙をくれた。」

ご参考になれば幸いです。