"キャプチャーボード"は英語で”Capture board"と言います。
アナログおよびデジタルビデオの入出力を提供する拡張カードです。
例文：
-Could you please tell me where can I buy a video capture board?
（ビデオキャプチャボードはどこで購入できますか。）
-How much is that capture board?
(そのキャプチャボードはいくらですか。）
ご質問ありがとうございます。
「キャプチャーボード」は英語で「video capture board」も言いますが、実はこう言うものは海外では「video capture card」としてよく知られているそうです。
この機械について話す時、「video」＝「動画」があってもなくても良いです。
例文：
I bought a foreign video capture card at Akihabara.
秋葉原で海外のキャプチャーボードを買った。
ご参考になれば幸いです。
スペイン 
アメリカ合衆国 
