海外のガレージは広いので、駐車場としてだけでなく物置として使われているイメージがあります。
こんにちは。質問ありがとうございます。
「ガレージ」は英語由来で、garageと言います。
発音は微妙に難しいです。アメリカ英語では「ガラージ」に近いです。
例
車はガレージの中に停めてあります。
The car is parked in the garage.
ユーザーさんの言った通り、(少なくてもアメリカでは)ガレージは車を駐車する以外に、物置として使ったり、道具をそろえて物を作ったり修理したりするスペースとして使われるのが一般的です。
またの質問をお待ちしています。