拒むって英語でなんて言うの？

1.) to decline (拒む)　「拒む」は英語でto declineと訳せます。To declineは丁寧な言い方ですが、人に何とかをdeclineされる時にその人は普通に態度が悪くなります。
例えば、
We will decline entry to these people. (こういう人が入るのを拒みます)

拒む refuse, decline

私はその質問に答えることを拒否します。
I refuse to answer that question.

拒否 reject, refuse

その質問は私には当てはまりません。
That question does not apply to me.

当てはまる apply, be true, hold true

私はあなたの答えを受け入れることを拒否します。
I refuse to accept your answer.

受け入れる accept
拒否 reject, refuse