質問する
AI講師に聞く
ゲストさん
注目
新着回答
AI講師ならいつでも相談可能です!
AI講師に聞く
ぬるぬるって英語でなんて言うの?
感覚的にぬるぬるするという時の「ぬるぬる」って英語でどういうの?
shiroさん
2019/11/25 22:13
11
10948
M. Nishi
カリフォルニア育ちの英語講師
アメリカ合衆国
2019/11/26 13:49
回答
slimy
質問ありがとうございます。 「ぬるぬる」は英語では ❶ slimy です。 例えば、 This fish is slimy. (この魚 ぬるぬるしてる)。 Japanese Yam is so slimy. (長芋ってすごいぬるぬるしてるよね)。 The seaweed in the ocean feels slimy. (海の中の海草ってぬるぬるしてるね)。 と言えますよ、参考になれば嬉しいです!
役に立った
10
TE
翻訳家
アメリカ合衆国
2024/05/27 10:09
回答
Slippery
Slimy
「ぬるぬる」を表現する英語フレーズとしては、"Slippery" や "Slimy" という言葉が使われます。 ・ Slippery (スリッパリー) "Slippery" は、滑りやすい、ツルツルした、または滑らかなといった意味で使われます。例えば、滑りやすい床や表面などを指して使われます。 ・ Slimy (スライミー) "Slimy" は、ヌルヌルした、粘り気のあるといった意味で用いられます。生物の体表やある種の食材などを表現するのに使われます。 "Slippery" は表面が滑りやすいことを示し、"Slimy" は粘り気のある感じを表現するところが異なります。
役に立った
1
11
10948
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
手についちゃった、でもなんで?って英語でなんて言うの?
源泉掛け流しって英語でなんて言うの?
ヌルヌル、ヌメヌメって英語でなんて言うの?
回答済み
(2件)
役に立った:
11
PV:
10948
シェア
ツイート
AI講師なら
いつでも相談可能です!
AI講師に聞く
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Paul
回答数:
116
2
Kogachi OSAKA
回答数:
0
3
Erik
回答数:
0
Yuya J. Kato
回答数:
0
Taku
回答数:
0
Ian W
回答数:
0
1
Paul
回答数:
342
2
TE
回答数:
300
3
Taku
回答数:
280
Yuya J. Kato
回答数:
258
DMM Eikaiwa K
回答数:
219
Kogachi OSAKA
回答数:
0
1
Paul
回答数:
18605
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12527
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
8528
Taku
回答数:
7017
Ian W
回答数:
6528
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら