質問ありがとうございます。
「釣り用のリール」は英語でも
❶ reel
または、
❷ fishing reel です。
ちなみに 釣竿は pole または fishing pole です。
What brand reel should I buy?
(どのブランドのリールを買ったらいい？)
What size reel is good for catching tuna?
(マグロを釣るのにどんなサイズのリールがいいの？)
と言えますよ、参考になれば嬉しいです！
こんにちは！
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
I need to buy a new fishing reel for this trip.
とすると、「今回の旅行のために新しい[釣り用](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/129749/)のリールを買う必要があります。」となります。
役に立ちそうな単語とフレーズ
fishing reel 釣り用リール
reel 巻き取り器
参考になれば幸いです。
アメリカ合衆国 
日本 
