専門学生って英語でなんて言うの?

専門学校に通う「専門学生」のことをどう呼びますか?
default user icon
naganoさん
2019/12/28 22:05
date icon
good icon

6

pv icon

11537

回答
  • technical school student

    play icon

  • vocational school student

    play icon

「専門学校」は基本的に英語でtechnical schoolまたはvocational schoolと言いますが、
何の専門かで言い方が違うこともあります。

例えば、「技術専門学校」は英語でengineering schoolと言います。
「美術専門学校」はart schoolと言います。
「美容専門学校」はbeauty schoolと言います。

学生はstudentのため、technical school student,
vocational school student,
またはその学校の種類のstudent(engineering school student等)と言います。
回答
  • student that attends a special school

    play icon

  • student that goes to a special school

    play icon

専門 = specialty
学生 = student
通う = to attend; to go to (school)

英語では、特別な用語がないと思います。なので、student that attends a special school と表現します。
彼は専門学生です。→ He attends a special school. / He is a student of a special school.
good icon

6

pv icon

11537

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:6

  • pv icon

    PV:11537

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら