質問する
ゲストさん
注目
新着回答
全ては模倣から始まる。って英語でなんて言うの？
全ては〇〇から始まる。とよく言いますが英語ではどう表現するでしょうか？
Yoheiさん
2020/03/07 14:20
2
3838
Ciaran Doyle
アイルランド出身翻訳家
アイルランド
2020/03/09 22:12
回答
Everything starts from imitation.
Everything starts from imitation. 全ては模倣から始まる。 Everything starts from imitating someone. 全ては誰かを模倣するから始まる。 全てはOOから始まる。とは英語で "Everything starts from OO." になります。 全ては愛から始まる。 Everything starts from love. 全てはゼロから始まる。 Everything starts from zero.
役に立った
2
2
3838
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
私は映画が始まる前にポップコーンを食べ終わってしまいますって英語でなんて言うの？
～な日もあるし、～な日もあるし、～な日もある。って英語でなんて言うの？
から始まるって英語でなんて言うの？
いつから英語教育が始まるの？って英語でなんて言うの？
母音から始まる単語って英語でなんて言うの？
kから始まる英単語って英語でなんて言うの？
yから始まる英単語って英語でなんて言うの？
xから始まる英単語って英語でなんて言うの？
あなたの国では学校は何月から始まるのって英語でなんて言うの？
30分勘違いしてましたって英語でなんて言うの？
回答済み
（1件）
役に立った：
2
PV：
3838
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Paul
回答数：
73
2
TE
回答数：
60
3
Yuya J. Kato
回答数：
29
Kogachi OSAKA
回答数：
8
Sana N
回答数：
6
Erik
回答数：
0
1
Paul
回答数：
313
2
Taku
回答数：
310
3
TE
回答数：
250
DMM Eikaiwa K
回答数：
200
Amelia S
回答数：
144
Yuya J. Kato
回答数：
116
1
Paul
回答数：
16628
2
Kogachi OSAKA
回答数：
12178
3
Erik
回答数：
10483
Yuya J. Kato
回答数：
6924
Ian W
回答数：
6528
Julian
回答数：
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない？
無料体験レッスンはこちら
アイルランド 
