世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

ウシガエルって英語でなんて言うの?

アマガエルってきっとfrogだと思うんですけど、ウシガエルって英語でも違う言い方がありますか
default user icon
( NO NAME )
2016/06/19 19:04
date icon
good icon

12

pv icon

8878

回答
  • bullfrog

こんにちは。 ご質問ありがとうございます。 「カエル」にはあまり詳しくありませんが、全力でお答えしますね。 「ウシガエル」は英語では「bullfrog」と言うようです。 《単語の意味》 ★ ウシガエル bullfrog=《動物》ウシガエル◆アカガエル属(Rana)のカエルの総称だが、特に北米原産のアメリカアカガエル(American bullfrog:学名Rana catesbeiana)を指すことが多い。 (英辞郎) bull=〔去勢されていない〕雄牛 (英辞郎) frog=《動物》カエル (英辞郎) 「bullfrog」を文字通りに訳すと「ウシガエル」になりますね。 ★ アマガエル tree frog=《動物》アマガエル (英辞郎) 「アマガエル」は「tree frog」と言いますね。 《例》 What do bullfrogs eat?→ウシガエルは何を食べるんですか。 (SFGATE-July 28, 2003) How many bullfrogs are in Birch Lake?→バーチ湖にはどのくらいの数のウシガエルがいるんですか。 (SFGATE-July 28, 2003) 簡単な回答ですが、お役に立てましたら幸いです。 ありがとうございました。
回答
  • Bullfrog

Bullfrog=ウシガエル 英語ではFrogとToadとありますが、一般的には足が長くて表面がつるつるしているのがFrogで、どっしりした体系で表面がざらざらしているのがToadと言われます。 因にアマガエルはTree frogです。 Rain frogではないんですね、難しい!
回答
  • bullfrog

ウシガエルはbullfrogと言います(*^_^*) 他に動物の名称を挙げます。 「象」elephant 「蛇」snake 「リス」squirrel 「くじら」whale 「イルカ」dolphin 「豚」pig 「イノシシ」wild boar 「昆虫」insect 「サイ」rhinoceros 「カバ」hippopotamus 「イタチ」weasel 「狐」fox 「タヌキ」raccoon dog 「ワニ」alligator 「トラ」tiger 「猿」monkey 「ラッコ」sea otter 「ロバ」donkey 「ラクダ」camel 「ヤギ」goat 「牛」cattle 「ライオン」lion 「パンダ」panda 「クマ」bear 「ハリネズミ」hedgehog 「羊」sheep 以上です。 少しでも参考になれば幸いです(^_^)
good icon

12

pv icon

8878

 
回答済み(3件)
  • good icon

    役に立った:12

  • pv icon

    PV:8878

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら