閑散って英語でなんて言うの？

「閑散」は英語で "quiet" または "empty" と言います。 例文： Tokyo is very empty because of the coronavirus. 「コロナウイルスのせいで、東京は閑散としている。」 The new cake shop is very empty. 「新しくできたケーキ屋さんは閑散としている。」 ご参考になれば幸いです。

1)’ 日本の首都である東京が全く活気がなかったよ！’ busy は、活気がある、忙しい、人が多い、せわしい という意味があるので、それにnot をつけて閑散と表現できます capital 首都　 2)’そこはただ空っぽ状態だった’ またempty 空っぽ、から　という意味の単語で、閑散と表現できます 3)’人がほんとにあまりいなかった’ もしくは、具体的に、’人が少ない’とも言えます^ ^