Gerardo

翻訳家

アメリカ合衆国

回答数：4379

役に立った数：12225

初めまして！ヘラルドです。アメリカで生まれ育ちましたが、メキシコにルーツを持っています。そのため、英語とスペイン語を話すことができます。大学の専攻は心理学とスペイン語でした。大学を卒業して2013年に英語教師として日本に来ました。その時から一所懸命に日本語を勉強しています。
よろしくお願いします

Gerardoさんの回答一覧

日常の中で、ほんの少しの彩りを添えられたら幸いです。って英語でなんて言うの？

2022/10/11 22:12

Gerardo
翻訳家
アメリカ合衆国

2

It would bring us joy to know that our jewelry can add a little color to your everyday life.

続きを読む
損して得取れって英語でなんて言うの？

2022/10/11 21:50

Gerardo
翻訳家
アメリカ合衆国

13

gain can come at a loss

続きを読む
〜の問題は私たちとは無関係ではないって英語でなんて言うの？

2022/10/10 23:05

Gerardo
翻訳家
アメリカ合衆国

2

The problem relating to ○○ is also relevant to us.

続きを読む
防犯を気にしすぎるタイプなんだって英語でなんて言うの？

2022/10/10 22:47

Gerardo
翻訳家
アメリカ合衆国

2

type of person who is very cautious about their security

続きを読む
頑張り屋で笑顔が素敵なあなたの幸運を祈りますって英語でなんて言うの？

2022/10/10 22:39

Gerardo
翻訳家
アメリカ合衆国

4

You are a hard worker and have a wonderful smile. I wish you the best of luck!

続きを読む
文句を言う、と愚痴を言う。の違いって英語でなんて言うの？

2022/10/10 22:09

Gerardo
翻訳家
アメリカ合衆国

8

difference between complaining and grumbling

続きを読む
私をお祝いして！って英語でなんて言うの？

2022/10/10 21:52

Gerardo
翻訳家
アメリカ合衆国

1

I passed the ○○ test on the first try. My wife needs help celebrating for me. Let's celebrate together

続きを読む
気がついた時には（その食べ物が）苦手になってたって英語でなんて言うの？

2022/10/09 23:51

Gerardo
翻訳家
アメリカ合衆国

2

when I realized how bad tasting ○○ was, I started disliking it

続きを読む
若いのに大きなイビキって英語でなんて言うの？

2022/10/09 23:25

Gerardo
翻訳家
アメリカ合衆国

1

even though they're young their snore is pretty loud

続きを読む
24時間しかなければ大好きな人と一緒にいたいって英語でなんて言うの？

2022/10/08 23:02

Gerardo
翻訳家
アメリカ合衆国

1

If I only had 24 hours to live I would be with my loved ones.

続きを読む

AI講師なら
いつでも相談可能です！

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー