What's the best way to study the meaning, pronunciation and usage of these words?
Can you tell me what these words mean, how to say them and how to use them?
先生に次のように言うのはいかがでしょうか？
ーWhat's the best way to study the meaning, pronunciation and usage of these words?
「単語の意味、発音、使い方を学ぶ一番良い方法はなんですか？」
What's the best way to study ...? で「…を学ぶ一番良い方法はなんですか？」と聞けます。
meaning で「意味」
pronunciation で「発音」
usage で「使用法・用い方」
ーCan you tell me what these words mean, how to say them and how to use them?
「これらの単語の意味はなにで、どのように発音し、どのように使えば良いか教えてもらえますか？」
what these words mean「これらの単語が意味すること」
how to say them「それらの言い方」＝「読み方・発音の仕方」
how to use them「それらの使い方」
ご参考前！
意味：
What does this mean? / What does this word mean?
これはどういう意味ですか？ ／ この単語の意味は何ですか？
意味とは "meaning" と言いますが、"What does this mean?" は英語で自然なきき方です。一つの単語ではない場合は "What do these words mean?" と言います。
読み方：
How do I read this? / How do I say this word?
これはどう読めば良いですか？ ／ この単語の言い方（＝読み方）は？
"read"「読む」 でも "say"「言う」 でも英語で使えます。
"pronounce" も英語で使われていますが、"say" と同じ意味と思うと大丈夫です。
使い方：
How do I use this? / How do I use this word?
これはどう使えば良いですか？ ／ この単語の使い方は？
例が欲しい時はこれと言えます：
Could you give me an example?
例を示してくれませんか？
This word... この単語の…
What does it mean? 意味は？
How do I say it? 読み方は？
How do I use it? 使い方は？
カナダ 
アイルランド 
