「授業」は英語で class なので、
「クラスがなかったの?」と言いたい場合は、否定形を頭にもってきて
Didn't you have any classes today? ということができます。
また、「今日はないの?」と聞きたい場合は、現在形で
Don't you have any classes today? と聞けます。
さらに、しっかりと疑問形の文にしなくても口語の場合は
You don't have any classes? と語尾をあげて読むと、質問をしていることが相手には伝わります。
ご参考になれば幸いです。
こんにちは。
さまざまな言い方ができると思いますが、下記のような英語表現はいかがでしょうか:
You didn't have class today?
今日は授業なかったの?
You don't have class today?
今日は授業ないの?
don't have = ない
didn't have = なかった
ぜひ参考にしてください。