世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

おへそって英語でなんて言うの?

お腹にあるおヘソです。 知っていそうで英語でわかりませんでした。
male user icon
yamaさん
2016/07/14 20:26
date icon
good icon

321

pv icon

77407

回答
  • navel

  • belly button

こんにちは。 「へそ」は英語で navel ですが、belly button という言い方が日常会話ではよく使われます。特に[子供](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/44764/)は belly button と言いますね。 ぜひ参考にしてください。
Erik 日英翻訳者
回答
  • Navel

  • Belly button

Navel:へそ 発音は「ネ〜ベウ」というような感じですね。 ちなみに”Navel of〜”とすると「〜の[中央](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/59016/)、[中心](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/56768/)」という意味の単語です。 子ども言葉では”belly button”が一般的に聞きます。 bellyはお腹ですから、お腹のボタンですね。
Rina The Discovery Lounge主催
回答
  • belly button

belly button - ベリーボタン 
DMM Eikaiwa A DMM英会話
回答
  • belly button

ところで、 凹むヘソを"innie"と言い、突き出るヘソを"outie"と言う。
Bret Mayer 漢字教育士、言語文化スペシャリスト
回答
  • Belly button

他のアンカーさん達のおっしゃるとおりBelly buttonが一般的な表現となります。 お腹のボタン=おへそと言う表現です。
回答
  • belly button

おへそ=belly button お腹にも言い方がいくつかありますが、bellyと言います(お腹周りのこと) 直訳するとお腹のボタン なので日本語にすると面白いですが(ボタンに見えるということからもちろんきてるんでしょうが) belly buttonでおへその意味です。
Yayoi TINY ENGLISH School代表
回答
  • belly button

「へそ」はbelly buttonと言います(*^_^*) 身体の名称を列挙しますね♪ 「目」eye 「眉毛」eyebrow 「まつ毛」eyelash 「耳」ear 「鼻」 nose 「口」 mouth 「歯」 tooth 「頬」 cheek 「頭」 head 「おでこ」 forehead 「首」 neck 「のど」 throat 「のど仏」 Adam’s apple 「胸」 chest 「乳房」 breast 「乳首」 nipple 「胴」 torso 「お腹」 belly 「へそ」 belly button 「背中」back 「腰」lower back 「肩」 shoulder 「脇の下」 armpit 「腕」 arm 「肘」 elbow 「手首」 wrist 「手」 hand 「手のひら」 palm 「指」 finger 「足(足首から太もも)」 leg 「太もも」 thigh 「ひざ」 knee 「すね」 shin 「足(足首からつま先)」 foot 「足首」 ankle 「つまさき」 toe 「尻」buttock 「ふくらはぎ」calf 以上です。 少しでも参考になれば幸いです(*^_^*) ★★大阪カフェレッスン英会話講師KOGACHI
good icon

321

pv icon

77407

 
回答済み(7件)
  • good icon

    役に立った:321

  • pv icon

    PV:77407

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら