今回の中間テストの試験時間は50分です。って英語でなんて言うの？

「中間テスト」、「中間試験」は英語で「midterm test」または「midterm exam」と言います。 ちなみに、「期末テスト」、「期末試験」は「final test」、「final exam」と言います。 「今回の」ということで、「前回の」と区別が必要なのかな？ だったら、文頭に、「this time」を入れたらいいと思います。 This time, the test time for the midterm exam is 50 minutes. 今回、中間試験の試験時間は５０分です。 「Long」を使って表現できます。 This time, the midterm test will be 50 minutes long. 今回、中間テストは５０分間です。