The way you teach is really nice, so it's easier taking lessons with you.
I love your teaching style. Having a lesson with you is so much easier than the other teachers.
ーThe way you teach is really nice, so it's easier taking lessons with you.
「あなたの教え方はとても良いので、あなたのレッスンはやりやすいです」
the way you teach で「あなたの教え方」
easy で「しやすくて」
to take lessons で「教わる・レッスンを受ける」
ーI love your teaching style. Having a lesson with you is so much easier than the other teachers.
「あなたの教え方が好きです。あなたとのレッスンは他の先生よりとてもやりやすいです」
teaching style で「教え方・指導方法」
to have a lesson with you で「あなたのレッスンを受ける」
ご参考まで！
カナダ 
