こんにちは！
ご質問ありがとうございます。
『質問力』が、『不明点や疑問点などを問いかける能力』という意味であれば、The ability to ask questions. と言えます。
例えば、
If you are in sales, it is important to have the ability to ask questions. とすると、
『営業の仕事をしているのであれば、質問できる能力があることが重要となります。』
メモ
have the ability to ～する能力がある、～するだけの力量がある
参考になれば幸いです。
Questioning skills
これは直訳すると
「質問するスキル」
という意味です。
「顧客から情報を引き出す質問力」
という意味になります。
例文
Questioning skills are important in sales.
営業では質問力が重要です。
Good salespeople have strong questioning skills.
良い営業担当者は高い質問力を持っています。
Developing questioning skills is essential for sales.
営業では質問力を鍛えることが重要です。
日本 
アメリカ合衆国 
