回答
-
Arbitrary value can be used in this field.
-
Any value can be applied.
こんにちは!
ご質問ありがとうございます。
『入力値は任意のものであっても問題ありません。』は、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
Arbitrary value can be used in this field.
として、『この欄は、任意の値とすることができます。』とできます。
また、
Any value can be applied.
『任意の値が適用できます。』としてもよいでしょう。
メモ
apply 適用する、当てはめる
参考になれば幸いです。