その学部を卒業した人は、大体みんな何になりますか?って英語でなんて言うの?

仕事の話です。 心理学専攻の先生と話していて、もうじき卒業とのことで、上記のようなことを聞きたかったのですが、上手く出てきませんでした。
default user icon
Hiroさん
2021/11/18 21:31
date icon
good icon

4

pv icon

362

回答
  • What kind of jobs do graduates of the department have?

    play icon

おっしゃられている内容は以下のようにも表現できると思いました(*^_^*) What kind of jobs do graduates of the department have? 「その学部の卒業生はどんなふうな仕事についていますか?」 graduateを「卒業生」という名詞で使っています。 以上です。 少しでも参考になれば幸いです(*^_^*) ★★大阪カフェレッスン英会話講師 KOGACHI
回答
  • "What do people who graduate from that course become?"

    play icon

  • "What do people go on to do after graduating that course?"

    play icon

- "What do people who graduate from that course usually become?" "what do people who ~ become?" 「〜した人は体大みんな何になりますか」 "people who graduate from that course" 「その学部を卒業した人」 - "What do people go on to do after graduating that course?" "What do people go on to do" 「みんなは何になりますか」 "after graduating that course" 「その学部を卒業した後」
回答
  • What kind of career paths do most of them go on after graduating from the faculty?

    play icon

こんにちは! ご質問ありがとうございます。 先のアンカーさんが丁寧に回答されていますので、ここでは他の例を挙げてみますね! 『その学部を卒業した人は、大体みんな何になりますか?』は、いくつか言い方が考えられますが、例えば、 What kind of career paths do most of them go on after graduating from the faculty? とも言えます。 役に立ちそうな単語とフレーズ career path 進路 go on one's career path キャリアの道を進む faculty 学部、学群、学科 graduate from 卒業する most of ~の多く、~の大部分 参考になれば幸いです。
good icon

4

pv icon

362

 
回答済み(3件)
  • good icon

    役に立った:4

  • pv icon

    PV:362

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら