くるりんぱって英語でなんて言うの？

こんにちは！ ご質問ありがとうございます。 『髪をポニーテールのように後ろで一つにくくり、尾の部分をゴムの上の髪の毛の間に通し、下から引き出すヘアアレンジ』は、いくつか言い方が考えられますが、Inverted Ponytail と言います。 役に立ちそうな単語 Inverted 逆さまの、逆の、反転した up-do アップスタイル ponytail ポニーテール side ponytail サイドポニーテール 参考になれば幸いです。