ご質問ありがとうございます。
「水泳」はswimmingです。スポーツの話での「フォーム」は英語のformと同じですので、「水泳フォーム」を簡単にswimming formに訳せます。
例文：In order to swim faster I need to improve my form.「より速く泳ぐためにはフォームの改善が必要だ。」
ご参考になれば幸いです。
- "swimming technique"
"swimming" 「水泳」
"technique" 「技法」・「わざ」・「フォーム」
- "I need to improve my swimming technique so that I can swim faster."
「より速く泳ぐためにはフォームの改善が必要だ」
"I need to ~" 「〜必要だ」
"improve ~" 「〜の改善」
"my swimming technique" 「私の水泳フォーム」"my technique" だけ言っても大丈夫です。
"so that ~" 「〜ために」
"I can swim faster" 「より速く泳ぐ」
アメリカ合衆国 
オーストラリア 
