Although I learned to ski in class, I am not good at it.
こんにちは!
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
Although I learned to ski in class, I am not good at it.
とすると『授業でスキーを習ったけれど、得意ではありません。』と言えます。
役に立ちそうな単語とフレーズ
learn to ~する方法を習得する
learn in class [授業で習う](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/62133/)
not good at ~が[苦手](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/71084/)である
参考になれば幸いです。
I learned to ski in my Phys. Ed. class in high school, but I'm not good at it.
I took some skiing lessons in my high school gym class, but I never became very good at it.
この場合、次のような言い方ができますよ。
ーI learned to ski in my Phys. Ed. class in high school, but I'm not good at it.
「高校の体育の授業でスキーを習ったけど、苦手です」
to learn to ski で「スキーを習う」
in my Phys. Ed. class in high school で「高校の体育の授業で」
ーI took some skiing lessons in my high school gym class, but I never became very good at it.
「高校の体育の授業でスキーのレッスンを受けたが、苦手です」
to take some skiing lessons で「スキーのレッスンを受ける」
in my high school gym class で「高校の体育の授業で」
ご参考まで!