ざっくりしてるねって英語でなんて言うの?
「生徒の数は何人ですか?」
「んー10人から30人くらいかなあ」
「だいぶざっくりしてるね」
のような感じで言いたいと思います。
回答
-
That's a very rough estimate
-
That's a rather vague number
That's a very rough estimate =大分大まかな予測だね
rough =粗い、雑な、大まかな
estimate =予測
That's a rather vague number =中々漠然とした数字だね
vague =漠然とした
発音は「ヴェーグ」です。