世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

政府支出って英語でなんて言うの?

最も一般的な英語表現を知りたいです。
male user icon
takashi さん
2024/01/05 21:38
date icon
good icon

1

pv icon

2768

回答
  • government spending

こんにちは! ご質問ありがとうございます。 ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、 government spending や、government expenditure というように言われています。 例文 Government spending on public services such as roads and public safety is crucial for community well-being. 『道路や公共の安全などの公共サービスに充てられる政府[支出](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/86826/)は、地域福祉にとって欠かせないものです。』 Government expenditure includes funds allocated for education, healthcare, and infrastructure projects. 『政府支出には、教育、医療、およびインフラプロジェクトに割り当てられた資金が含まれています。』 というように使えますね! 参考になれば幸いです。
回答
  • Government spending.

  • Government expenditure.

よく使われるのは、 Government spending. (政府支出/政府が使うお金) です。spending は「支出、消費」という意味で、日常会話からニュースまで幅広く使われる非常に便利な言葉です。 もう少しフォーマルな、専門的あるいは統計的な文脈では、 Government expenditure. (政府歳出/政府支出) という表現もよく使われます。expenditure は「公的な支出」というニュアンスが強く、政府の予算(budget)の話をする際にぴったりな専門用語です。
good icon

1

pv icon

2768

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:2768

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー