海に浸かっている って英語でなんて言うの？

ご質問ありがとうございます。 ・I'm in the sea, and the water is up to my waist.」 
（意味) 腰まで海に浸かっている <例文>I'm in the sea, and the water is up to my waist. It's not too deep. <訳>腰まで海に浸かっている。そんなに深くないよ。 参考になれば幸いです。

「腰まで海に浸かる」ことは英語で次のように言えます。 ーto stand in the ocean water waist high 例： My father always used to love standing in the ocean water waist high and feel the waves crash against his body. 「父はいつも腰まで海に浸かり、波が体に当たって砕けるのを感じるのが好きだった」 ご参考まで！

こんにちは！ ご質問ありがとうございます。 ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、 I am standing in the sea with the water at my waist. とすると、『私は腰まで海に[浸かって](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/138128/)（立って）います。』となります。 役に立ちそうな単語とフレーズ soak in a bathtub 風呂につかる 参考になれば幸いです。