こんにちは！
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
These are less popular colors.
とすると、『ここにあるの[あまり人気がない](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/91275/)色です。』となります。
役に立ちそうな単語とフレーズ
rarely めったに～しない、まれに
参考になれば幸いです。
この場合、次のような言い方ができますよ。
ーThis is not a colour that's in high demand.
「これは需要が高い色ではない」＝「これは出番の少ない色だ」
ーThis is not a very popular colour.
「これはあまり人気の色ではない」＝「これは出番の少ない色だ」
ご参考まで！
日本 
カナダ 
