内部の残留水が排出されるもので故障ではありませんって英語でなんて言うの？

こんにちは！
ご質問ありがとうございます。

ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、

The water dripping from the showerhead is just residual water being released from inside, and it doesn't mean it's broken.
とすると、『シャワーヘッドからの水垂は、シャワーヘッド内部の残留水が排出されるもので故障ではありません。』となります。

役に立ちそうな単語とフレーズ
residual water 残留水

参考になれば幸いです。