美装業って英語でなんて言うの?
ハウスクリーニングに加えて家屋の補修作業をする方を美装業と呼んでいるようです。
可能であればcleaning service以外を提案してもらえると嬉しいです。
回答
-
Property Maintenance and Repair Services
こんにちは!
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
Property Maintenance and Repair Services
とすると、「ハウスクリーニングに加えて家屋の[補修](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/30037/)作業などのサービス」という幅広い意味で表現できます。
役に立ちそうな単語とフレーズ
repair 修理、修繕
参考になれば幸いです。