うまくコレを活用して、のように
make good use of~=「~をうまく活用する」
leverage~=「~を活用する」
Can you~=「~してくれる?」
Can you make good use of this?
「これをうまく活用してくれる?」
Can you leverage this?
「これを活用できるかい?」
他の例
We should leverage our strengths.
「我々は我々の強みを活用する必要すべきだ」
ご参考までに
回答したアンカーのサイト
英会話超初級から、中級、上級への道
こんにちは。
様々な言い方ができると思いますが、例えば下記のような表現はいかがでしょうか:
・utilize ...
〜を活用する
・take advantage of ...
〜を活用する
take advantage of は「利用する」「活用する」「いかす」のようなイメージです。
ぜひ参考にしてください。
回答したアンカーのサイト
【世界一周・海外ノマド】インスタグラム