次のレッスンは来週の同じ時間でいいですか?って英語でなんて言うの?

習い事のレッスン終わりに次のアポを取るときのフレーズです
default user icon
( NO NAME )
2016/12/10 13:17
date icon
good icon

33

pv icon

24516

回答
  • Can I have the next lesson at the same time next week?

    play icon

こんにちは!!

「次のレッスンは来週の同じ時間でいいですか?」というのは、同じ丁寧で「Can I have the next lesson at the same time next week?」と表現になります!
Fedelica 英語講師、英会話講師
回答
  • same day same time

    play icon

same day = 同じ曜日
same time = 同じ時間

So is our next lesson on the same day, same time?

とシンプルに聞けばわかりやすいと思います。
回答
  • Can we meet for a lesson same time next week?

    play icon

  • Are you open for a lesson same time next week?

    play icon

Can we meet for a lesson same time next week?=来週同じ時間にレッスンで会えますか?

Are you open for a lesson same time next week?=来週の同じ時間レッスンしたいんですけど空いてますか?

毎週このやりとりをやるのであれば

Same time next week?

と略して言っても相手に伝わります。
good icon

33

pv icon

24516

 
回答済み(3件)
  • good icon

    役に立った:33

  • pv icon

    PV:24516

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら