世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

靴自体が臭くならないように使い捨て中敷を1月毎に交換って英語でなんて言うの?

中敷が臭くなったらポイ
default user icon
( NO NAME )
2017/03/11 02:07
date icon
good icon

5

pv icon

4140

回答
  • I replace sock liners once a month so as to keep my shoes from stinking.

中敷を月に一度替えることで、靴が臭くなるのを防いでいる。 sockliner:中敷 keep A from doing: Aが...するのを防ぐ。
回答
  • I change the insoles in my shoes once a month, so my shoes don't get stinky.

この場合、次のような言い方ができますよ。 ーI change the insoles in my shoes once a month, so my shoes don't get stinky. 「靴が臭くならないよう、1ヶ月に1度、靴の中敷を交換します」 insoles「中敷」 to get stinky「臭くなる」 ご参考まで!
good icon

5

pv icon

4140

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:5

  • pv icon

    PV:4140

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー