世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

ネット通販にハマっていて、ネットでお買い物することが多いって英語でなんて言うの?

よくどこで買い物してるのと聞かれますが、 ネット通販にハマっていて、ネットでお買い物することが多いってなんて言いますか??
default user icon
( NO NAME )
2017/03/21 13:35
date icon
good icon

56

pv icon

52585

回答
  • I love shopping on the net! Pretty much everything I buy is from an online shop.

    play icon

  • I'm crazy about internet shopping!

    play icon

質問ありがとうございました! [通販](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/55440/)は最高ですね!(笑)どこでもできる、いつでもできることが便利すぎて! I love internet shopping too! It's so convenient to be able to shop anywhere at anytime! ※People often ask me where I go shopping and where get my clothes from. ➡どこで[買い物](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/52949/)してるの?とか、お洋服どこで買ってるの? まわりからよく聞かれます。 ※I love shopping on the net! Pretty much everything I buy is from an online shop. ➡ネット通販が大好き! お買い物はほぼ全部通販。 ※pretty much everything➡ほぼ全部 ※I'm crazy about internet shopping! ➡ネットで買い物すごい[ハマってます](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/5510/)! ※I'm crazy about ○○➡○○が大好き! ※internet shopping➡ネット通販 Internet shopping is so easy and fun that it's dangerous! ネットでのお買い物は簡単すぎて、楽しいし、本当に危険ね!(笑)
Jessica ニュージーランド出身タレント、コラムニスト
回答
  • I am addicted to online shopping so much. I buy everything online.

    play icon

もうネット通販にだだ[ハマりしてて](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/5510/)、ぜーんぶネットで買ってるよ。 be addicted to ..は、..にはまる。..の[中毒](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/40523/)になる。
回答
  • I love shopping on the Internet and I buy most things online now.

    play icon

I love shopping on the Internet and I buy most things online now. 私はネット通販が大好きで、ほとんどのものはオンラインで買ってしまいます。 上記のように英語で表現することもできます。 online は「オンラインで」「オンラインの」という意味の英語表現です。 お役に立てればうれしいです。 またいつでもご質問ください。
good icon

56

pv icon

52585

 
回答済み(3件)
  • good icon

    役に立った:56

  • pv icon

    PV:52585

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら