頭皮がにおうって英語でなんて言うの？

Yuck means it is gross.

1. "Your scalp smells!" When something "smells" it means that it smells bad or has a foul odor. 2. "You've got a smelly scalp!" You can use this if you want to tease your friend. When something is "smelly" it means that it smells bad or has a foul odor. For example, "Why did you put your smelly socks on my bed?" Hope this helps!!

"my" refers to you. "your" refers to someone else.

Firstly note that talking about body odours can be a bit sensitive. As a general rule you would only discuss them with your close friends or doctors. You would only tell someone their head was smelly if they were you knew them well or had to do so because you were obliged to do so because of work. Also note that a smelly scalp is not always caused by poor hygiene it can be a sign of more serious health problems like cancer. If you are friendly with the person you can use 1 or 2. Whiffy is an informal way to say smelly and a bit off means anything that is abnormal or not usual. e.g his tense game is a bit off he is not winning his games today. Use phrase 3 with people you dont know so well as this gives them an opportunity to chose how they respond.

1/ *Your head smells funny * Meaning = your head smells strange / different 2/ *Your scalp smells weird * Meaning = the smell of your scalp shows there’s something wrong 3/ *Is there something wrong with your scalp?* Meaning = do you have a medical problem with your scalp? Talking about body odours is a really sensitive topic and especially in the UK we don’t like talking about ailments or illness’ in public or with people we don’t really know. Use phrases 1 and 2 with people that you know really well like family and good friends. This isn’t one to use with people who easily offended or anyone you work with. Use phrase 3 when you know the person a little bit but you don’t want to offend them. Asking anyone about their medical problems is not polite and again should only be done with people you know really well and who feel comfortable with you!

It may be a little difficult to imagine what a smelly scalp is! If there is a bald person and a smell was emanating from the top of his head, then you could say, "He's got a smelly scalp!" However, this situation must be quite rare! Much more frequent would be the case when someone's hair smells - for example, of cigarette smoke. In that case you may say, "His hair smells of fags." If you cannot identify the smell, then it is sufficient to say, "His hair has a bad odour."

1. "Your scalp is a bit smelly." This is a simple and direct way of expressing that someone's scalp smells. 2. "You need to shampoo your scalp." This is a polite and indirect way to express to someone that their scalp smells bad. You can use this statement when you want to be polite and not hurt someone's feelings. Hope this helps :)

To express it, you can use these two sentences. Although, there are no big differences between them and I would recommend you to use the first one because it's a more polite version.